Imprimer cet article

Commenter cet article

検索
中国語版 | 英語版 | フランス語版 | ドイツ語版
ホーム 政治 経済 国際 中国と日本 記者会見 社会 文化・科学 観光 スポーツ 文献・資料・法律・法規 中日関係 特集
トップ記事一覧  
胡錦涛国家主席、まもなく「暖春の旅」へ

日本政府の招きを受け、中国の胡錦涛国家主席が明後日の6日から10日にかけて日本を公式訪問する。これは中国の元首の10年ぶりの訪日となる。4日、胡主席は北京で日本記者団の共同取材に答え、「今回の日本訪問は暖春の旅であり、この訪問を通して中日双方の戦略的互恵関係を一層強めたい」と語った。

5月4日,国家主席胡锦涛在北京人民大会堂接受日本驻京媒体联合采访。这是胡锦涛在采访现场同日本记者亲切交谈。 新华社记者马占成摄

「今回の私の訪問は春うららかで花咲く季節に当たり、暖春の旅と言えよう。私は中日両国国民の友情が暖かい春のようで、いつまでも存続することを心から願っている」

取材の始めに、胡主席はまず日本のメディアに対して、「私の日本国民に対する誠意のこもった挨拶と祝福を伝えてほしい」と笑顔で語り、今回の訪日を「暖春の旅」だと語った。

今年は中日和平友好条約締結30周年に当たる。胡主席は取材に答えて、過去30年の中日関係の発展は、両国国民に具体的な利益をもたらすと共に、いままでアジア、そして世界の平和と繁栄のために大変貢献してきたと積極的に評価した。

「すでに事実が証明しているように、長期的に安定した中日善隣友好関係を発展させることは、両国と両国国民の根本的利益と合致する。私の今回の訪日の目的は、相互の信頼と友好を深め、一層の協力をし、未来を描き、中日の戦略的互恵関係を発展させることにある。」

胡主席は、両国国民の支持と支援が中日友好を発展させるための基礎だと強調し、記者団に対して、1984年、訪中した3000人の日本の青少年を自ら出迎えたこと、1985年に、中国の青年代表団を率いて訪日したこと、そして、1998年に訪日して多くの日本の友人と交流したことを語りました。胡主席はいままでたくさんの日本人の友人と知り合い、その中には政治家、実業家、芸術家などもいたことを述べ、これらの交流を通して日本の人々に対する理解を深めること出来たと記者団に話した。

「私は彼らとの接触を通して、日本人の情熱、友好、勤勉、知恵および粘り強い精神に深い印象を受けた。そして、私は日本国民も中国国民と同じように、両国の友好を切実に願っていると感じた。今回の訪日を通して、旧友に会うとともに、新しい友達も増やしたい」

1   2   次のページへ  


トップ記事一覧
胡錦涛国家主席、まもなく「暖春の旅」へ
新しい日本を感じる中国青年代表団が出発
福田首相、若者に日中友好への貢献を希望
◇まほらまの南京生活①◇(~ウェンナン先生行状記~)
特 集 一覧へ
ラサで起こった暴行・破壊・略奪・放火事件
2008全人代と政治協商会議
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
中 国 中国事実と数字
中国のチベット
事実と数字2005
中国を透視する
その一問一答