財政部、発展改革委員会、工商総局はこのほど共同で通知を出し、個体工商戸（自営業者）、集貿市場（自由市場）に対する管理費の徴収を2008年9月1日以降一律廃止とすることを決定した。財政部が22日に明らかにした。新華社のウェブサイト「新華網」が伝えた。

自営業者と自由市場に対する管理費の徴収は1980年代から始まり、20年以上にわたって続けられてきた。工商行政管理部門が徴収を行い、管理費は主に自由市場の建設、自営業者へのサービス提供および工商行政管理部門の経費として使用されてきた。

「人民網日本語版」 2008年08月22日