中国人民銀行（中央銀行）貨幣政策委員会の今年第2四半期の例会がこのほど北京で開かれ、今後の貨幣政策の方向と措置が討論された。例会では、▽貸付構造のいっそうの調整と改善▽「保護と抑制」という原則の堅持▽「三農（農業、農村、農民）」、被災地復興、教育支援、消費拡大、就業を引っ張る業種、苦境にある業種への金融支援強化▽地域のバランスの取れた経済発展の支援▽小企業にふさわしい金融商品や金融サービスの提供に向けた金融機関への指導――などの必要性が確認された。（編集MA）

「人民網日本語版」2008年7月28日