Imprimer cet article

Commenter cet article

中国と日本  
ギョーザ事件 日本の消費者の信頼回復が一番重要

                    

国務院の新聞弁公室と国家質量監督検験検疫総局(質検総局)は19、20の両日、中日両国のメディア16社の記者を山東省の青島市と安丘市の一部の食品輸出メーカーの見学に招待した。

 山東省出入国検査検疫局の姜宗亮副局長は20日午後、「現在一番重要なのは日本の消費者から『ギョーザ中毒事件』の影を拭い取り、中国食品に対する信頼を回復することだ」と強調した。報道陣はこの2日間、対外食品加工輸出メーカー数社を見学、食品加工や品質管理の工程も確認した。中国の対外食品輸出メーカーはすべてこの数社と同じく厳格な管理制度があり、このようなメーカーが生産した食品は信頼できるとした。

「中国メーカーが厳格な検査管理を行うことで輸出量が減少し、日本の輸入商は深刻な在庫不足に悩まされている。この問題はどう解決するか?」という日本の記者の質問に対し、姜副局長は「中国の食品輸出は最近確かに減少したが、これは主に日本からの発注が減少したことが要因だ。日本側はさらに食品に対する検査項目の追加を要求しており、検査の時間がいっそう延び、輸出量も削減することになる。このため、現在最も重要なのは消費者の信頼を回復することだ」と述べた。

姜副局長は「ここ最近発生した日本国内での『食品中毒』事件を見てみると、中日両国の間には問題が起きた後早急に双方の関係機関が話し合い、問題点を確認し、問題の連続発生を減らし、中日貿易を健全に発展させる長期有効的な交流システムの構築が不可欠だ。このシステムが構築されれば消費者や生産メーカーすべてにプラスとなる」と指摘した。(編集KA)

写真は春巻きを製造する安丘外貿食品有限公司の工場内

「人民網日本語版」2008年3月22日

関連記事
交流と協力の強化で、できるだけ早く「ギョーザ事件」の真相を解明
中国公安、日本の毒物専門家を招待へ ギョーザ事件で
ギョーザ事件、日本側は捜査資料提供に応じず
ギョーザ事件、毒物混入の地点が調査の焦点に
ギョーザ事件「中日警察が協力、早期結論を希望」
ギョーザ事件「根拠なき推測は調査活動にマイナス」
質検総局「ギョーザ事件と北京五輪は何の関係もない」
外交部「ギョーザ事件、両国には適切な解決に十分な知恵がある」
中日両国の代表団、冷凍ギョーザ事件について協議
質検総局、調査チームを日本に派遣 ギョーザ事件で
北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
インフレは依然、経済最大の潜在的懸念
「タイガーマザー」論争、どんな母親が優れているのか?
中国、水利整備を加速
潘魯生氏 手工芸による民族文化の伝承
特 集 一覧へ
第7回アジア欧州首脳会議
成立50周年を迎える寧夏回族自治区
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区