財政部（財務省）がこのほど発表した最新のデータによると、今年4月の一般公共財政予算の収入は1兆3502億元（1元は約19.2円）に上り、前年同月比8.2％増加した。11項目の政府基金を一般公共財政予算に振り替えたことを考慮して同一の基準で比較すると、4.7％の増加となる。人民日報が伝えた。

1～4月の一般公共財政予算の収入は累計4兆9909億元に上り、前年同期比5.1％増加した。11項目の政府基金を一般公共財政予算に振り替えたことを考慮して同一の基準で比較すると、3％の増加となる。1～4月の政府基金の収入は1兆1547億元に達して、同34.7％減少した。一部の政府基金を一般公共財政予算に振り替えたことを考慮して同一の基準で比較すると、31.1％の増加となる。（編集KS）

「人民網日本語版」2015年5月15日