Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>中国と日本  
野田首相が自衛隊観艦式で訓示 第二次大戦時の日本軍の表現を使用

 

日本の自衛隊は14日、神奈川県横須賀沖の相模湾で大規模な観艦式を行った。艦艇45隻、航空機18機、自衛隊員8000人余りが参加し、野田佳彦首相が訓示を述べた。中国新聞網が伝えた。

野田首相は訓示で「日本の安全保障環境はかつてない厳しさにある。新たな時代を迎え、自衛隊の使命は重要性を増している。自衛隊は動的防衛力を構築し、様々な局面に果敢に対応し、国家の安全を守る最後の拠り所となるべきだ」と指摘。「東日本大震災後、在日米軍と自衛隊が共同展開した救援活動『トモダチ作戦』は、日米同盟を深めた」と述べた。

野田首相はまた「一層奮励努力」など旧日本海軍が第二次大戦前後に使用した表現を使用。共同通信は中韓との関係が悪化する中、こうした表現は議論を呼びそうだとしている。(編集NA)

「人民網日本語版」2012年10月15日

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
莫言氏「世界で認められた理由は『土』」
中国は国際ルール制定に参画すべき
中日金融提携、氷河期に突入
中国の釣魚島巡航常態化に日本は適応すべき
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: