Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>中国と日本  
釣魚島及びその付属島嶼の領海基線に関する中国政府の声明

中華人民共和国政府は10日、中華人民共和国釣魚島(日本名・尖閣諸島魚釣島)及びその付属島嶼の領海基線について声明を発表した。声明の全文は以下の通り。

釣魚島及びその付属島嶼の領海基線に関する中華人民共和国の声明

2012年9月10日

中華人民共和国政府は1992年2月25日の「中華人民共和国領海及び接続水域法」に基づき、中華人民共和国釣魚島及びその付属島嶼の領海基線を宣言する。

一、釣魚島、黄尾嶼(日本名・久場島)、南小島、北小島、南嶼(日本名・沖の南岩)、北嶼(日本名・沖の北岩)、飛嶼(日本名・飛瀬)の領海基線は下記の各隣接基点間の直線を結んだものとする。

1、釣魚島1 北緯25度44.1分 東経123度27.5分

2、釣魚島2 北緯25度44.2分 東経123度27.4分

3、釣魚島3 北緯25度44.4分 東経123度27.4分

4、釣魚島4 北緯25度44.7分 東経123度27.5分

5、海豚島  北緯25度55.8分 東経123度40.7分

6、下虎牙島 北緯25度55.8分 東経123度41.1分

7、海星島  北緯25度55.6分 東経123度41.3分

8、黄尾嶼  北緯25度55.4分 東経123度41.4分

10、長龍島 北緯25度43.2分 東経123度33.4分

11、南小島 北緯25度43.2分 東経123度33.2分

12、?魚島 北緯25度44.0分 東経123度27.6分

二、赤尾嶼(日本名・大正島)の領海基線は下記の各隣接基点間の直線を結んだものとする

1、赤尾嶼  北緯25度55.3分 東経124度33.7分

2、望赤島  北緯25度55.2分 東経124度33.2分

3、小赤尾島 北緯25度55.3分 東経124度33.3分

4、赤背北島 北緯25度55.5分 東経124度33.5分

5、赤背東島 北緯25度55.5分 東経124度33.7分

1、赤尾嶼  北緯25度55.3分 東経124度33.7分

(編集NA)

「人民網日本語版」2012年9月11日

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
日本の「釣魚島購入」宣言についての中国外交部の声明
釣魚島・南沙諸島領土紛争
日本人残留孤児の中国養父母を慰問し続け20年
世界の食糧価格上昇、求められる対応
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: