Imprimer cet article

Commenter cet article

中国と日本  
長崎県と駐日中国大使館が新年会を共催 

 

 日本長崎県と駐日中国大使館は合同で12日、東京で新年交流会を開いた。これは日本の地方自治体と中国大使館が合同で開く唯一の新年会。

 程永華駐日大使があいさつし、次のように述べた。長崎県は日本の地方自治体の中で最も早く中国と交流し、最も早く県議会が日本政府と中国との国交正常化を希望する決議を可決した自治体である。現在、中日両国は経済および人の行き来など各方面で幅広く交流しており、長崎県は依然として引き続き中日交流の中で重要な役割を果たしている。

 長崎県の中村法道知事は次のように述べた。今年は辰年で、飛躍と発展の1年となるだろう。日本の「3・11」大地震から10カ月余りが過ぎ、日本国民として、災害救援および災害復興の中での日本に対する中国の援助と支持に感謝する。今年2月に長崎と上海を結ぶ海上航路が正式に再開される。この航路が中日両国の交流の新たな架け橋となることを希望する。

 同日の催しに中日友好の関係者100人近くが出席した。

「新華網日本語」より 2012年1月16日

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
文化十大ニュース
米国のアジア太平洋「回帰」と中米連携
国防部、「米軍事戦略調整のアジア太平洋への影響を注視」
中国、構造的減税政策を拡大
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: