Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>トップ記事一覧  
アジアの平和的発展という主流を大切に

 

世界反ファシズム戦争の勝利から今年で69年になる。アジアにとってこの偉大な勝利の歴史的意義は、戦後のアジアおよびアジア太平洋の国際秩序の基礎を打ち固めたことにある。(文:黄靖・シンガポール国立大学リー・クァンユー公共政策大学院教授、アジアとグローバル化研究所所長)

反ファシズム戦争の勝利はアジアにおける植民地主義と帝国主義の終焉を告げた。第2次大戦前のアジアは帝国主義列強にさんざん虐げられ、多くの国々が植民地や半植民地に成り果て、ほぼ壊滅的な災禍に直面していた。第2次大戦中、日本帝国主義はさらに植民地支配を残酷の極みにまで強化した。

中国はアジアの反ファシズム戦争の主戦場だった。中国人民は日本帝国主義に屈服せず、死をも恐れず抗戦し、反ファシズム戦争の最終的勝利に重大な貢献を果たした。反ファシズム戦争の勝利に励まされ、アジアでは半植民地主義独立運動が怒濤のごとく巻き起こった。新中国は成立後、アジア各国の民族解放と国家独立の運動をなおさらに全力で支持した。この時代的転換によって、今日のアジアの国際秩序の構築と発展の重要な基礎が打ち固められた。

アジア諸国の独立は自らの苦しい闘争によって獲得したものだ。したがってアジア各国は一様に国家の主権と独立の維持を外交の基準点とし、鮮明なアジアの特色を持つ外交政策構造を形成した。インドやインドネシアは非同盟運動を積極的に主張。新中国は他国に先駆けて平和共存五原則を打ち出し、遂行し続けてきた。ASEAN諸国は武力の相互不使用、内政への相互不干渉という「ASEAN路線」を打ち出した。アジアの特色あるこうした外交政策・方針は、力の強弱によって席次を決め、同盟と対抗によって均衡を図る欧米諸国の外交的伝統と鮮明なコントラストを成し、アジア諸国間の交流の主流となっただけでなく、欧米大国主導の国際関係という伝統的構造を変える後押しともなり、発展途上国は国際問題で不可欠の影響力を勝ち取った。

反ファシズム戦争勝利以降の歴史を振り返ると、朝鮮戦争とベトナム戦争という、第2次大戦後にアジアで起きた2つの大規模な戦争は、いずれも冷戦という大きな環境の下、当事国の独立と主権の完全性が域外の覇権国家の干渉と侵入によって深刻に害され、さらには地域の安全が危機にさらされたために引き起こされたものであることがはっきりと分かる。また、この2つの戦争を最終的に終結させたのも、アジアの人々の流血の奮闘と犠牲だ。

歴史的経験が物語るように、反ファシズム戦争の勝利がアジアに残した最も貴重な遺産は、アジア各国は国家の独立維持を基礎に、主権の完全性を断固として守り、平和共存五原則を堅持し、内政への相互不干渉を堅持することで、政治、経済、文化など各方面でアジア各国の多元的発展を促進・保障し、平和と発展をアジアの主流にしなければならないということだ。

今日、アジアおよび世界の経済統合という大勢を前に、アジア各国はなおさらに独立自主、平等、非対抗という基本原則を大切にし、自国だけの利益のためにアジア各国間で派閥を組み、対立さらには対抗を煽り立てる一部の国の良からぬ行動を断固阻止すべきだ。相互協力に基づく発展、平等な協議を通じた問題解決を堅持してのみ、アジアは平和的発展を確保し、共通の安全保障を高めることができる。(編集NA)

「人民網日本語版」2014年8月13日

查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: