中文 | English | Français | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社会 中日交流 文化 文献 特集
ホーム >> 社会 >> 本文
  • descriptiondescription
杭州空港に「カプセル休憩室」がお目見え 横になりマッサージも
  ·   2019-06-25  ·  ソース:人民網
タグ: 空港;杭州;社会
印刷

浙江省杭州市の杭州蕭山国際空港T3国内線ターミナルビルのB29搭乗ゲート付近にこのほど、8つの「カプセル休憩室」がお目見えした。QRコードをスキャンすればドアが開き、中で休憩することができる。銭江晩報が伝えた。

〇スキャンして利用可能 料金は30分30元

「カプセル休憩室」は計8室が壁際に横一列に並んでいる。外観は純白、丸みを帯びた形をしており、まさに「カプセル」のようだ。

全「カプセル休憩室」には、番号札がついており、上方にはQRコードのついた広告プレートが置かれている。QRコードをスキャンすると、30元(1元は約15.6円)で30分利用できる。1時間なら60元だ。

〇横になってマッサージもできる

利用説明にしたがって上方のQRコードをスキャンすると、休憩室のドアが開く。青紫色のライトが自動でオンになり、ハイテク感満載だ。内部のつくりは航空機のファーストクラスに似ており、180度フルフラットになるベージュの革製チェアが置かれ、足元にはグレーの絨毯が敷かれている。休憩室の面積は約3平方メートル、定員は1人だ。

座るにしろ横たわるにしろ、カプセル休暇室のチェアにはマッサージ機能がついており、時間・強さ・マッサージの部位はチェアのリモコンで調節・選択が可能。チェアの左側の手すり部分には小さな座席テーブルがあり、右上にはタブレットPCと多機能USB充電ケーブルが備え付けられている。右の手すり側にはスイッチが並んでおり、チェアの角度や灯りの明暗調節のほか、ネットワーク接続スイッチやノートパソコン充電ジャック差込口、「スマート酸素バー」スイッチもある。

「スペースが小さいため、ドアを閉じると空気がよどんだ感じがする可能性があることから、『スマート酸素バー』空気浄化システムを特別に設計し、睡眠中にも新鮮な空気を吸えるようにした」と現場の係員は説明した。

このほか、換気に便利なことと、安全面で緊急の際に避難しやすいことから、「カプセル休憩室」のルーフ部分は可動式になっている。

また、この「カプセル休憩室」には高分子遮音材料が用いられているため、一般的な騒音はシャットアウトすることができる。(編集KM)

「人民網日本語版」2019年6月24日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。


住所 中国北京市百万荘大街24号 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP备08005356号-4 京公网安备110102005860

中国語辞書: