Imprimer cet article

Commenter cet article

観光ニュース  
中国人の日本観光増加 日本の電気店でも中国語サービス

日本政府が7月初旬に中国人観光客向け個人観光ビザの発給を解禁して以来、日本へ観光に訪れる中国人観光客数は着実に増えており、日本の各売り場にもビジネスチャンスをもたらしている。新華網が伝えた。

東京・秋葉原にある有名電気店「ヨドバシAkiba」は、中国人観光客がよくショッピングに訪れる場所だ。ここでは中国語の案内や広告がいたるところに見られる。銀聯(ユニオンペイ)カード割引の広告や、「歓迎光臨免税薯a台(免税カウンターへようこそ)」などの中国語看板があり、中国にいるような錯覚に陥る。

ヨドバシカメラマルチメディアAkibaの松井昭二郎店長によると、店内には中国語を話せる日本人店員数十名が接客しているという。観光客の劉さんは「中国の経済が発展し、海外旅行に行く人がますます増えた。ここには中国語の案内や標識があり、とても便利に感じる。しかも今は旅行に行くにしても現金を多く持つ必要がない。クレジットカードや銀行のカードを使うのがずいぶん便利になった」と述べる。

日本に出張または観光に訪れる中国人がここで買い物をする場合、パスポートを提示すれば免税を受けられるという。また、中国の銀聯カードでショッピングすると、免税の他にさらに5%の割引が受けられるという。(編集SN)

「人民網日本語版」 2009年7月20日

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
インフレは依然、経済最大の潜在的懸念
「タイガーマザー」論争、どんな母親が優れているのか?
中国、水利整備を加速
潘魯生氏 手工芸による民族文化の伝承
特 集 一覧へ
第7回アジア欧州首脳会議
成立50周年を迎える寧夏回族自治区
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区