メドベージェフ・ロシア大統領は四川省地震への同情の意と遭難者の遺族へのお見舞いの意を表すとともに、「負傷者が一日も早く快復するよう祈る」と表明。プーチン首相は被害者の遺族と負傷者にお見舞いの意を表し、「ロシア側は災害救助のために必要な協力を提供したい」と表明した。

バセスク・ルーマニア大統領は被害者への追悼の意と遺族と負傷者へのお見舞いの意を表すとともに、「中国政府は中国人民を率いて困難を克服し、一日も早く家屋を再建する能力があると信じている。中国人民が災難に遭ったとき、ルーマニアは必要な援助提供に尽力したい」と表明。

ラオス人民革命党中央委員会のチュンマリー総書記・国家主席とブアソーン総理は連名でラオス人民革命党、政府、人民を代表して中国共産党、政府、人民に深く同情の意とお見舞いの意を表すとともに、「中国人民は中国共産党と中国政府の指導の下で、地震災害がもたらした損失を克服し、一日も早く正常な生活や生産を回復させることができると信じている」と表明。

李明博・韓国大統領は被害者への深い哀悼の意と遺族と負傷者へのお見舞いの意を表すとともに、「災害復旧作業活動が順調に進められるよう望む」と表明。

ゴールディング・ジャマイカ首相は中国政府と人民にお見舞いの意を表し、「地震がもたらした損失と死傷者に対し痛惜の念を表し、中国政府の災害救助に協力する」と表明。

アンチグア・バーブーダのスペンサー首相は中国政府と人民にお見舞いの意と同情の意を表すとともに、「中国人民の団結力、粘り強さおよび中国政府の確固とした決意によって、中国は最短期間内に正常復帰できると信じている」と表明。

リヴ二・イスラエル外相、メキシコ外務省とアランダ外務次官、ルーマニア外務省も中国側にお見舞いの意を表した。

「北京週報日本語版」2008年5月14日